Ну как то так-средненько, поиграть можно.Бетка очень маленькая, может я и не разыгралась. Подсказка не быстрая, после подсказки куда идти тоже долго заряжается, карты нет, поиск в каждой локации, после 5 неправильных кликов наказание.Думаю разочек сыграть будет можно.

Добавлена полная версия игры!

спасибо!жаль конечно,что нет карты(может потом появится!)-качаю!

Спасибо большое за игрушку!

в первой же сцене поиска, в машине не могу найти самолет..подсказка показывает там где мешок, но его там нет..сайчатки отпишитесь плиз неужели баг?

Хочу предупредить, вдруг еще кто столкнется с той-же проблемой, что и я. В самой первой зоне поиска никак не хотел браться рубанок (plane). Пришлось его весь истыкать, пока взялся гад.
И еще пришлось играть в оконном режиме, иначе вся нижняя часть была не доступна. Даже инвентарь не могла открыть.

Гыы, я, когда писать начала, твоего коммента еще не видела.

вышла из игры написать первые впечатления.самолёт я тоже не могла найти,взяла подсказкой.рубанок тоже еле-еле взяла,тоже весь обтыкала.без карты-просто караул!пока собрала все батарейки,не помню куда их надо вставить в какой локации.и ещё мне не понравилось,что в локации по 5 стрелок-я сама должна решать куда мне идти,а то прям глаза разбегаются в разные стороны и сбивают с толка.и ещё впервые встречаю игру,чтобы так с усилием открывался инвентарь!ну а в общем игра интересная,графика чёткая-мне нравится!

Ириш кнопку и батарейки по моему нужно вставить в агрегат...точно уже и не вспомню...



а куда идти по стрелкам я нажимаю на подсказку, чтоб зря не ходить...

подсказка заряжается ну очень медленно,черепаха быстрей бегает,а иной раз нажмёшь она(подсказка) вообще не реагирует,хотя и заряжена.карту бы..

Батарейки в фонарь вставляются в столовой. Подсказка чтобы быстрее бралась надо чтобы на ней рука появилась тогда и жать. Значительно быстрее будет. Хотя эту руку поймать не просто.

Люблю игры, где нет никаких меняющихся предметов, гномиков, зайчиков и т.д.  И у меня рубанок со второго раза только взялся.

Рубанок только не взялся сразу, все остальные предметы берутся без проблем.  А вот "поиск" замечательный -  быстро нашел, быстро ушел.  Подсказкой я никогда и не пользуюсь. Да и зачем она тут? Сделал дело - гуляй смело, то бишь больше в эту комнату (или дом) уже и возвращаться не надо. Простенькая игрушка, одноразовая, но мне нравится.

Нужно играть в оконном режиме проблема в первых двух поисках потом проблем не будет игра пойдет как по маслу Вначале выходила из игры потом снова заходила и предмет рубанок и др  брались  Игра интересная  главное не выходить на широкий экран и все получиться дерзайте 

Не обязательно: у меня рубанок и в полном режиме взялся.

прикольно,что когда открываешь гроб,а там записка на русском языке!

ааа)))) Люсик - чмока - что правда на русском)))

У меня игра идет вообще без проблем,все берется с первого раза.Подсказка,конечно,тягомотная,а так игрушка вполне ничего,простенько и со вкусом.

ну наконец-то я её осилила с божьей помощью!без карты конечно плохо,но со временем привыкаешь.минусы конечно есть и не мало, но всё равно игра стоящая и хоть один раз,но сыграть можно.один раз сопровождающий комментарий был на русском языке-я прям обалдела!если бы игра вышла на русском языке-переигрывать не стала бы!

А я так едва-ли не в восторге! Игра прям для меня делалась, аж жалко, что закончилась! Обожаю такую графику, и весь антураж превосходен. Отдельной похвалы заслуживает озвучка - и музыка, и сопровождающие звуки. Поиск легок и четок даже в оконном режиме. Карты мне и даром не надо. Окромя "рубанка", никаких гадких сюрпризов больше не было.
Вот такие игры я люблю!!!

05/17

А мне то как графика нравится!Картой не было необходимости пользоваться.Жемчужина,айда на нашу планету!!К тому же у меня рубанок был превосходно виден,сразу его взяла.Вот,что значит доверять чужому мнению,но проверять..
Жемчужина,Лена,может и вправду устала ночью?

Отличная игрушка,  не было никаких глюков, было бы легче если бы подсказка быстрее наполнялась, но так даже интереснее

Добавлена русская версия игры. Перевод: naperstjanka

Большое спасибо за игру!
Тома, большое спасибо за перевод!!! Качаем!

Скачалось 87.5 мб. При распаковке пишет "Неожиданный конец архива"

значит перебой с инетом был...придется перекачивать

Томочка,спасибо! Благодарности нет придела!

Спасибо за игру и перевод...

naperstjanka
Тамара, большое спасибо!!!

naperstjanka  не спасибо,а спасибище за перевод!

Подскажите пожалуйста, как быть дальше. Дошла до эпизода, где лодка с причалом. И застопорилась игра. Не хватает красной фишки(жетон с улыбкой) для прохождения головоломки с фишками в домике на дереве. У другого игрока в видео я подглядела, что эту красную фишку нужно брать с груди охранника, того что в шкафу. Я прошла уже этот эпизод и спустилась через шкаф в подземелье. Фишку то ли не увидела и поэтому не взяла то ли что... Вообщем сейчас пытаюсь проникнуть в шкаф в комнате охранника, но не попадаю туда. А попадаю сразу в подземелье и далее. Так вот, может у кого-то была похожая ситуация? Что делать, как эту фишку раздобыть?

Спасибо огромное ЮЛЯ - ТОМ - тебе персональный чмок - обязательно поиграю

Спасибки, поиграла, хорошая игрушечка)))))

Спасибо за игру!

Добавлена официальная русская версия игры от Алавар.

Эх жаль...При запуске выдает:  Summer Camp.exe не является приложением Win32  

Здравствуйте. подскажите, а эта игра была в другом переводе? Что то такая знакомая, будто я уже играла в неё . Спасибо

Если посмотреть чуть выше на этой же страничке, вопрос отпадет. 
Не ленитесь почитать.

Извините, но перед тем как писать, вроде всё просмотрела, сейчас ещё раз посмотрю, видно пропустила

Яська-хохотушка, спасибо, перевод naperstjanka . А название такое же? Я просто у себя все игры сохраняю, именно с таким названием нет, а игра знакомая. Я спрашиваю потому , скачивать мне её или нет

Shtriga: Summer Camp - перевод naperstjanka.
Штрига в летнем лагере - перевод Белая Глиста.

Переводчики часто меняют название, по-этому сохранять у себя игры лучше с английским названием, тогда и путаницы не будет. У меня у самой были похожие проблемы, потом все имеющиеся в запасе русские версии просто переименовала в оригинальные. Теперь и не путаюсь.

Спасибо за ответы